liu jun zi tang 六君子湯

by: Joe Hing kwok Chu    按此看中文。

Name of Formula: liu jun zi tang (source yi xue zheng zhuang)

Application:

pixu (spleen deficient): chronic gastritis, stomach prolapse, chronic peritonitis,  dyspepsia (indigestion), lack of appetite, flatulence in the afternoon or after meals, wilted complexion, loose stool, weak and atrophic muscles.

Composition: ren shen, bai zhu, chen pi , ban xia 10 g each,

zhi gan cao 5 g, fu ling 6 g.

Boil with water. Make into 2 to 3 serving per day.

Adjustment of formula:

1. Lack of appetite after illness： add huang qi, huai shan.

2. Fullness in rib cage, spasm in abdomen muscle： add chai hu, bai shao.

3. Flatulence after meals or in the afternoon, indigestion： add hou po, sha ren.

4. Depression： add xiang fu zi, sha ren.

六君子湯  《醫學正傳》

主治:

脾虛: 慢性胃炎，胃下垂，慢性腹膜炎，胃潰瘍，消化不良，食慾不振，嘔吐，惡阻，午後或飯後腹部脹滿﹐臉色枯槁﹐大便溏泄，肌肉瘦弱無力。

人參﹐白朮﹐陳皮﹐半夏各10克﹐炙甘草 5 克﹐茯苓 6克。 水煎服。每日兩三次。

水煎。飯前或飯後溫服。

加减：

1. 病食慾不振： 加 黃 耆，淮 山。

2. 腹筋拘攣，胸脇苦滿，腹痛： 加 柴 胡，白芍。

3. 午後或飯後腹部脹滿，消化不良： 加 厚 樸，砂仁。

4. 憂鬱 （情緒低落，無愉快感，無生活樂趣，自卑或缺乏自信，失眠，早醒）： 加 香附子，砂仁。

註：六君子湯是由 四君子湯加入二陳湯 (陳皮，半夏)而成。